China's eerste partij geïmporteerde Tanzaniaanse sojabonen ingeklaard bij douane-invoer uit Qingdao

China's eerste partij geïmporteerde Tanzaniaanse sojabonen ingeklaard door de douane uit Qingdao

Onlangs is een partij van 120,2 ton geïmporteerde sojabonen uit Tanzania aangekomen bij de aangewezen verwerkingsfabriek voor follow-uptoezicht door Huangdao Customs Inspection and Quarantine onder Qingdao Customs. Het is ook de eerste keer dat China sojabonen importeert uit Tanzania.

In oktober vorig jaar ondertekenden China en Tanzania het"Protocol on Phytosanitary Requirements for Tanzania Soybeans Imported into China", waarin wordt verduidelijkt dat sojabonen uit Tanzania de Chinese markt kunnen betreden na inspectie en quarantaine. China kan de diversiteit van de importbronnen van sojabonen bevorderen door sojabonen uit Tanzania te importeren.

& quot;We handhaven strikt de risicobewaking van geïmporteerde voedselzekerheid en voeren laboratoriumtests uit op geïmporteerd graan." Kong Fanming, adjunct-directeur van Huangdao Customs Inspection and Quarantine Division No. 2, zei:"De douane hoopt de efficiëntie van het inklaren van geïmporteerd graan te verbeteren onder nauw toezicht, om bedrijven te helpen de importkosten te verlagen en meer kwaliteit en betaalbare geïmporteerde graan voor het land."

Volgens het protocol en China's risicobewakingsvereisten voor geïmporteerde voedselproducten, implementeerde de douane van Huangdao ter plaatse quarantaine voor deze partij sojabonen, waarbij het volledige scala aan items werd bemonsterd, waaronder genetisch gemodificeerde residuen van bestrijdingsmiddelen, zware metalen, biotoxinen, enz. Er werden tests uitgevoerd. De douane implementeerde"tweefasige toegang" op informatie gebaseerd toezicht voor deze partij geïmporteerde sojabonen, en de onderneming koos"Voorwaardelijke terugtrekking" om de sojabonen eerst uit de haven naar de verwerkingsfabriek in Jining te vervoeren voor opslag, in afwachting van de voltooiing van de testresultaten van het douanelaboratorium voor verwerking. Vervolgens zal Jining Customs, onder Qingdao Customs, ook toezicht houden op het verwerkingsproces in de fabriek om de phytophthora die in de geïmporteerde sojabonen wordt vervoerd, zoals onkruidzaden, op te volgen om de inkomende voedselzekerheid te garanderen.

& quot;We onderzoeken actief de Afrikaanse sojabonenimportmarkt en in de nabije toekomst zullen een groot aantal containers geladen met Afrikaanse sojabonen centraal in de haven aankomen." Ltd geïntegreerde handel afdeling business manager Wang Yongge zei dat de douane via de" twee toegang" en andere hervormingen om voedselzekerheid te waarborgen in het uitgangspunt dat bedrijven sojabonen kunnen importeren onder voorwaarden die eerst uit de haven worden gehaald, maar ook om de kosten van importopslag, logistiek en andere bedrijven te besparen.

Het is duidelijk dat China vanaf nu sojabonen mag importeren uit respectievelijk 12 landen, Canada, Uruguay, Rusland, Oekraïne, Ethiopië, Kazachstan, de Verenigde Staten, Brazilië, Argentinië, Bolivia, Benin, en de nieuwe toevoeging van Tanzania.

Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)